古都の名所を歩いて巡り、疲れた体を宿で癒す。
「我が家」で過ごすようにくつろげる空間をご提供いたします。

Visit famous sightseeing spots on foot and heal your tired body at the hotel.
We offer you a relaxing space like home.

京都インギオンの魅力

「我が家」のようにくつろげるおもてなしを。
スタッフが丁寧にご対応いたします。

For relaxing and warm hospitality just like home.
Our staff are dedicated to supporting your stay.

フロントではいつでもお客様をご対応できるよう、スタッフが24時間駐在しております。
セーフティボックスや、荷物預かりスペースもあり、さらに館内全域無料でWi-Fiをご利用頂けます。

古都・京都の文化を感じるように、和の装いで設えた客室。柔らかな肌触りのシーリー製の寝具で旅の疲れを癒してください。

日本伝統のおもてなしにの心に斬新なサービスを取り入れ、これまでにないホテルライフを提案致します。

To handle our guests’ requests any time of day, our front desk staff is available round the clock.
We offer free Wi-Fi throughout the building in addition to our safe deposit boxes and luggage storage space.

Our rooms come equipped with an air-conditioner, flat-screen TV, refrigerator, multifunctional toilet, pajamas, hair-dryer, electric pot, and other amenities.
Our simple and delicious breakfast is sure to help you relax and feel at home as well.

舞妓さんの街「祇園」

有名観光地・飲食店へのアクセスも抜群です

 

Kyoto INN Gion is in the popular area "Higashiyama ku" of Kyoto city which is popular among word of mouth.

京都インギオン1号館Kyoto INN Gion

「ようこそおこしやす、ここは祇園の入り口、新橋通り」と謳われた、祇園北側・新橋通りと東大路の角に位置します。
知恩院参道入口の目の前、八坂神社まで徒歩2分、祇園四条駅から徒歩7分、東山駅から徒歩5分。最高のロケーションでお待ちしています!

Situated in Kyoto’s historical Gion district, Kyoto INN Gion’s is an 8-minute walk from Gion-Shijo Sta. and a 5-minute walk from Higashiyama Sta. on the Tozai Line. It is also just 10 minutes on foot from Pontocho, making it an ideal location when compared with other accommodation facilities in the city.
Built adjacent to Chion-in Temple, our hotel is 5 minutes on foot from Yasaka-jinja Shrine and 20 minutes on foot from Kiyomizu-dera Temple and is surrounded by numerous sightseeing spots for truly one of the best locations in Kyoto.
 

京都インギオン2号館Kyoto INN Gion the Second

「悪縁を切り 良縁を結ぶ・・・」
祇園南側・縁切り縁結びで有名な安井金比羅宮の北門正面に2号館は御座います。
1号館から受け継いだ「インギオンスタイル」の客室とサービスをそのままに2017年9月にOPENしました。
​祇園四条駅へは徒歩9分、最寄りバス停へは徒歩1分と交通の便もよく、八坂神社・清水寺へは歩いて行ける立地。ぜひ、観光の出発地としてご利用ください。

In September 2017, we opened Kyoto INN Gion’s the Second near Hanamikoji – Gion’s main street – to provide guests with an even more convenient stay.
If you are interested in ancient townscapes, archaeological sites, or walking tours, this is the perfect spot for you.

また、当館では外国のお客様向けに、館内ゲストラウンジでの舞妓さんによる舞い踊りや祇園散歩ツアー、折鶴教室など、京都ならではの様々なイベントを開催しております。
ここでしか見ることの出来ない京都ならではの魅力をお楽しみ下さい。

We organize various uniquely Kyoto events for our overseas guests, such as special geisha dances at our guest lounge, Gion walking tours, origami classes, etc.
Enjoy the unrivaled charm of Kyoto that can only be experienced in this ancient capital.

Official Facebook & Instagram

Kyoto INN Gion - Instagram

ホテルを選んでください/choose property

ご宿泊日date 年(Y)/月(M)/日(D))

 
/ /
泊/night 室/room

ご宿泊人数 No. of person

大人: -->